Posts Tagged ‘ факты ’
Знаете ли вы, что:
Мне весело от этих фактов) 5 пункт меня просто убил.
Вторая часть. Это карикатуры в СМИ тех времен. И не это ли подтвержение? Как возможно, чтобы столько людей врали? Скоты.
Detroit News, Апрель 1919 |
Wahre Jacob (Stuttgart) |
Amerikan Jewish Chronicle |
Brooklyn Eagle |
| Берегитесь! Запутанный альянс No 1. Nix on entangling alliance No 1. |
Единственный трон, доставшийся ему The only throne left to him. |
Джемал-паша - турецкий Иванов Djemal Pasha – a turkish Ivanoff |
|
Tacoma News-Tribune 1920 |
La Baionnette (Paris) |
Punch (London) |
Ram’s Horn (Chicago) 1896 |
| Пытаются оставить это у нашего порогa. Trying to leave it on our doorstep. |
Энвер-паша
Enfer Pasha |
Европа (к новому султану) Europa (to the new Sultan) |
Слезы, пустые слезы! Tears, idle tears! |
Evening World (New York) |
Sioux City Tribune, 1919 |
L’ Asino (Rome) |
New YorkTribune |
| “Убирайтесь! Вы разбива-ете мне сердце!” “Get out! You’re breaking my heart!” |
Великий Мученик запрета Prohibition’s Greatest Martyr |
Вильям в Константинополе William at Konstantinople |
Он должен занять свое место в очереди. He’ll have to take his place in the line |
Evening Public Ledger (Philadelphia), |
San Francisco Chronile, June, 1920 |
Rocky Mountain News (Denver), Aug, 1919 |
Punch (London), Oct 17, 1896 |
| Прерывать некультурно! It ain’t polite to interrupt! |
Вся суть The Core |
Наша страна? Our Ward? |
В ожидании сигнала Waiting the Signal? |
The Chicago Herald |
New YorkWorld, 1920 |
Philadelphia Inquirer, 1919 |
New YorkWorld, Dec, 1922 |
| Воздвигая им памятник Raising their monument |
Уйди прочь! Go away! |
Have this bird whished on you? |
Скорбный путь Via Dolorosa * |
Punch (London), Nov. 28, 1896 |
New York Evening Post. Dec., 1920 |
Le Figaro (Paris), Aug., 1923 |
|
| “Турецкое ООО” “Turkey Limited” |
Вакантное место The Vacant Chair |
Турок - “Сколько там армян осталось?” The Turk – “How many Armenians are left?” |
|
Chicago Tribune, June, 1920 |
Наверху - Было время, когда все человечество было заинтересовано в Армении. Внизу – Но теперь челове-чество заинтересовано Top Bottom – But now the human race is interested |
Harper’s Weekly |
Первый союзник – Эти из Лондона, после Зепелинского налета. Второй союзник – Эти из армян. First Second Ally – These from the Armenians. |
|
*
Via Dolorosa – путь, которым Ииуса вели на Голгофу, Карикатуры собраны Джоном Агмараняном (http://chgs.hispeed.com) |
|||
А знаете ли вы, что:
Posting tweet...
Powered by Twitter Tools
